策划人：

• Sameeksha沙玛
• 翻译的桌子

许多人认为“rickshaw”是印度语，而另一些人则认为它是英语，因为它出现在英语词典中。然而，令人惊讶的事实是，“人力车”实际上是一个日语单词

“人力车”一词来自日语单词“jinrikisha”，它是三个独立单词的组合。(News18印地语)

很少有人敢说自己从来没有坐过人力车。虽然科技进步显著，但童年上学或乘坐人力车短途旅行的乐趣仍然无与伦比。但是你有没有想过“人力车”这个词的起源？

人力车在印度有着悠久的历史。在现代车辆充斥道路之前，人力车是当地交通的主要方式。最初，黄包车甚至没有配备自行车；他们是用手拉的。随着时间的推移，人力车随着世界的变化而进化。

有关的故事

有趣的是，尽管交通工具技术进步了，黄包车仍然保持着它的魅力和实用性。在一些地区，你仍然可以找到装饰精美的传统人力车，而在另一些地区，你可以看到稍微现代化的人力车。

许多人认为“rickshaw”是印度语，而另一些人则认为它是英语，因为它出现在英语词典中。然而，令人惊讶的事实是，“rickshaw”既不是印地语也不是英语；它实际上是一个日语单词。

“人力车”一词来自日语单词“jinrikisha”，这是三个独立单词的组合：“Jin”（指人），“Riki”（指力量），“Sha”（指车辆）。合在一起，这个词可以翻译成“人类驱动的交通工具”。

前的视频

查看所有

向左滑动看下一个视频

查看所有

人力黄包车最早于1879年出现在日本。它们与20世纪初加尔各答使用的类似，当时人力车司机通过身体拉动车辆来运载乘客。人力车从日本传播到英国殖民地，在那里它们被用来运送英国精英。

自行车发明后，自行车人力车也出现了，但传统的手拉人力车在印度一直使用到20世纪80年代。“人力车”这个词是从日语引入英语的。在孟加拉，它通常被称为“Rixa”，而在印度语中，它被称为“人力车”。