“我们需要时间”:欧洲的叙利亚人拒绝返回家园的呼吁

2025-01-05 07:24来源:本站编辑

越来越多的欧洲政界人士表示,在独裁者巴沙尔·阿萨德(Bashar al-Assad)倒台后,现在是让欧洲大陆上100多万叙利亚难民返回家园的时候了。叙利亚人说,实际情况比这复杂得多。

那些逃离13年内战的人指出,在反对派周末大举进攻大马士革后,政治局势不稳定,基础设施和住房遭到破坏,导致该国许多地区无法居住。

“我认识的每个人都想等等看,”来自阿勒颇的54岁泥瓦匠奥马尔·哈贾尔(Omar al-Hajjar)说,他是目前生活在德国的大约97万叙利亚人中的一员。“叙利亚的形势非常严峻。”

2015年,安格拉·默克尔(Angela Merkel)决定向大约100万寻求庇护者敞开大门,其中大部分来自中东,此后德国成为欧盟最大的叙利亚难民接收国。预计移民问题将在该国2月份提前选举之前的竞选活动中占据重要地位。

在阿萨德倒台后的几个小时内,中右翼的基督教民主党(CDU)和极右翼的德国新选择党(AfD)的政客们表示,叙利亚人是时候开始考虑返回家园了。

在土耳其生活了五年后,Al-Hajjar于2019年与妻子和五个儿子一起被联合国搬迁到柏林,他曾经在家乡拥有两处房产。但在阿萨德政府及其俄罗斯盟友的轰炸中,两座城市都被夷为平地。他的大家庭在叙利亚和土耳其各地流离失所。

虽然他对长达50多年的阿萨德王朝的终结感到欢欣鼓舞,但他表示,在人们考虑回归之前,叙利亚“需要一个政府,需要一些制度”。

周一,德国成为首个宣布暂停叙利亚公民庇护申请的国家,英国、法国、意大利和其他欧盟国家迅速效仿。

奥地利表示,它还将组织一个“遣返和驱逐计划”。在议会中支持右翼政府的极右翼瑞典民主党(Sweden Democrats)领导人吉米Åkesson表示,叙利亚人“应该把这视为回家的好机会”。

Members of the Syrian community celebrate in Stockholm after the fall of the Assad regime. Photograph: Jo<em></em>nas Ekstromer/TT news agency/AFP via Getty Images
阿萨德政权倒台后,叙利亚社区成员在斯德哥尔摩庆祝。摄影:乔 nas Ekstromer/TT通讯社/AFP / Getty Images

总部位于法兰克福的倡导组织Pro Asyl批评了这场辩论的语气,该组织呼吁政界人士“承担责任,与难民团结一致,而不是在政治上利用他们”。

一些叙利亚人渴望尽快回国,其中包括流亡的活动人士,他们希望塑造国家的未来。

自2013年以来一直住在柏林的律师和维权人士茹马娜·赛义夫(Joumana Seif)说,她圈子里的许多人都迫切希望立即回国。“在公民社会中,对很多人来说,第一个问题是:你什么时候回去?”

54岁的赛义夫(Seif)对前基地组织分支沙姆解放运动(Hayat Tahrir al-Sham)所扮演的主导角色表示担忧。沙姆解放运动是反对阿萨德的先锋,也是反叛力量中最强大的一支。

赛义夫说,她想“为实现我们的梦想而奋斗:一个民主的现代国家,人人享有人权保护和平等,包括妇女”。

但首先她必须想办法旅行,因为她既没有有效的叙利亚护照,也没有有效的德国护照。

塞浦路斯负责移民事务的副部长尼古拉·约阿尼德斯(Nikolas Ioannides)说,在塞浦路斯,60名叙利亚人撤回了他们的庇护申请,称他们的祖国迎来了“充满希望的新一天”。

但在塞浦路斯的其他叙利亚人不愿返回。“这是一个严重的错误,”塞浦路斯自由叙利亚社区(Free Syrian Community)主席塔贝特·阿巴拉(Thabet Abbarah)说。“目前,没有国家,没有警察,没有军队,以色列已经占领了叙利亚的一半。”在塞浦路斯生活了32年的阿巴拉说,“即使我们回去,我们也没有地方住。我们需要时间——大量的时间。”

在罗马,在HummusTown(一家由难民经营的制作传统食物的非营利性餐馆)工作的叙利亚人说,他们仍然感到震惊,他们对阿萨德下台的喜悦被对未来的担忧所冲淡。

多年的内战使叙利亚支离破碎,国家已经破产,目前还不清楚反叛组织将如何建立治理结构。

“现在说他们中有人想回去还为时过早,”餐厅创始人沙扎·萨克(Shaza Saker)说。她说基督教难民特别紧张。“你现在为什么要回去?”到未知的地方去?”

在德国,尤其是那些有孩子的人表示,他们不能再把更多的动荡强加给他们了。在13年的冲突中,许多家庭多次流离失所。

“如果我没有孩子,我会马上回去,”在柏林Neukölln区一家杂货店卖橄榄、泡菜和奶酪的柜台工作的阿马尔·里法伊(Ammar al-Rifai)说。“我对这个政权的垮台感到非常、非常高兴。”

但al-Rifai的两个孩子,一个9岁,一个12岁,都在学校里安顿下来了,自从五年前逃离叙利亚,于2020年从埃及搬到这里后,他们就像海绵一样“吸收了德语”。他说,很难再把它们连根拔起。

Syrians gather with flags in Berlin to celebrate the fall of the Assad regime. Photograph: Omer Messinger/Getty Images
叙利亚人举着旗帜聚集在柏林庆祝阿萨德政权的垮台。摄影:Omer Messinger/盖蒂图片社

24岁的玛哈·法尔汉(Marha Farhan)也有同样的想法,她带着三岁的女儿和刚出生的孩子出去买东西。“我们肯定想在某个时候回去,”她说,并补充说,她发现很难适应德国的生活,学习德语也很困难。“但现在还不安全。”

在德国,只有大约16万叙利亚人持有德国护照,剩下的人在未来可能会被撤销难民身份,尽管他们中的许多人也有待决的公民身份申请。

律师、德国律师协会(German Bar Association)移民法委员会主席托马斯Oberhäuser表示,德国政府首先必须证明叙利亚是安全的,少数民族和宗教团体的权利得到了保护。他说,现在“绝对不是讨论这个问题的合适时机”。

他指出,在过去的18个月里,尽管伊拉克局势动荡不安,德国还是将数百名伊拉克人送回了伊拉克。

一些人还警告称,这会对劳动力短缺的德国造成意想不到的后果。德国医院联合会和德国专科医生协会(SpiFa)指出,叙利亚人是该国最多的外国医生。

“这些人对德国的医疗保健做出了重要贡献,”SpiFa告诉新闻杂志《明镜周刊》(Der Spiegel)。“他们的离开将对德国的卫生系统产生显著影响。-版权所有金融时报有限公司2024

报名参加 按一个lerts 并有最好的新闻,分析和评论直接发送到您的手机 找到 WhatsApp上的爱尔兰时报 保持与时俱进 我们的In The News播客现在每天发布-查找最新一期 在这里

他问资讯声明:未经许可,不得转载。