以色列和黎巴嫩接受了美国支持的一项建议，以结束长达13个月的边境冲突。这场冲突在9月升级为与真主党的全面战争。

美国总统拜登在白宫玫瑰园表示，当地时间周三凌晨4点（美国东部时间周二晚上9点）生效的这项协议“旨在永久停止敌对行动”。到周三下午，休战基本上得到了维持。

拜登和法国总统马克龙发表联合声明说，停火“将为恢复持久平静创造条件，并允许两国居民安全返回位于蓝线两侧的家园”。蓝线指的是黎巴嫩和以色列之间事实上的边界。

美国和法国将与双方合作，“确保这一安排得到充分实施和执行”。

以色列安全内阁星期二投票通过这项协议后，以色列总统赫尔佐格说，黎巴嫩停火需要保证以色列北部居民的安全。

他在x频道上说：“新安排只需要通过一个考验——保证北部所有居民的全面安全。”虽然停火是“正确和重要的”，但赫尔佐格表示，以色列将“以任何方式”保护其公民。

黎巴嫩总理纳吉布·米卡提对停火协议表示欢迎，并在周二与拜登的电话中感谢美国和法国的努力。

据多名黎巴嫩消息人士透露，真主党也同意了协议的条款。

交易需要什么

该协议规定在60天内停止敌对行动，谈判代表称这是持久休战的基础。在此期间，真主党战士预计将从以色列-黎巴嫩边境撤退约40公里（25英里），而以色列地面部队则从黎巴嫩领土撤出。

联合国安理会（UN Security Council）第1701号决议是该协议的基础，该决议结束了2006年两国之间的最后一场全面战争，谈判主要围绕该条约的执行展开。

根据这项协议，黎巴嫩将对真主党在该国利塔尼河以南的活动实施更严格的监督，以防止激进分子在那里重新集结。联合国维和部队、黎巴嫩军队和一个多国委员会将负责监督这个伊朗支持的组织的行动。

以色列誓言，如果违反协议，将恢复军事行动。

停火会持续下去吗？

停火协议预示着黎巴嫩平民急需的喘息机会，数百人在以色列的空袭中丧生，而以色列人也急需喘息机会，数百万人在真主党每天的火箭弹袭击中躲进了避难所。

到星期三下午，数千名黎巴嫩人开始返回南部的家园，尽管以色列和黎巴嫩政府都警告他们不要立即返回。

周三晚上，当黎巴嫩部队抵达黎巴嫩南部城镇克拉亚时，人们看到当地居民欢呼雀跃，并向空中投掷大米，以示庆祝。根据停火协议，黎巴嫩军队将增加在南部的存在，以帮助维护和平。

但人们对休战能维持多久存在疑问。以色列坚称，将对任何违反协议的行为采取军事行动。这可能会重新点燃冲突，使美国支持的外交努力处于危险之中。

与此同时，真主党同意从利塔尼河以北撤军，那里距离以色列和黎巴嫩边境最远的地方大约40公里。它在2006年做出了让步，但却违反了这一规定，在其成员属于社会结构一部分的地区修建了庞大的地下基础设施。以色列还违反了2006年的协议，几乎每天都飞越黎巴嫩领空。

违反停火协议使真主党得以极大地加强其力量，而以色列则收集了有关该激进组织的情报，这些情报将在2024年的战争中成为改变游戏规则的因素。

尽管如此，2006年的休战维持了近20年，这是自上世纪60年代以来那个政治断层线上最长的平静时期。

真主党和以色列是怎么走到这一步的

哈马斯10月7日突然袭击以色列，造成大约1200人死亡，250多人被扣为人质，引发以色列对加沙地带持续的毁灭性进攻。一天后，真主党开始向以色列控制的领土开火。真主党领导人纳斯鲁拉一再誓言要继续向以色列发射火箭弹，直到以色列停止对加沙地带的袭击。

在9月16日开始的一个夜间会议上，以色列战争内阁扩大了它所宣布的战争目标，把使以色列北部流离失所的居民返回家园包括在内。真主党每天都向以色列北部发射火箭弹，导致6万多以色列人流离失所。

几小时后，以色列引爆了真主党的数千个寻呼机，造成数十人死亡，数百人受伤。第二天，该组织的对讲机遭到袭击。9月23日，以色列对黎巴嫩什叶派占多数的地区发动了全面进攻，造成500多人死亡，这是黎巴嫩自1990年内战结束以来死亡人数最多的一天。

9月27日，以色列在贝鲁特南郊的一次大规模袭击中杀死了真主党长期领导人纳斯鲁拉，使停火谈判破裂。随后的一系列袭击摧毁了该组织的高层，使该组织更加深入地下。

以色列继续袭击黎巴嫩大部分地区，主要是什叶派占多数的南部、东部和贝鲁特南部郊区，造成3700多名黎巴嫩人死亡。

与此同时，真主党继续以稳定的速度向以色列发射火箭弹，其中一些火箭弹射入以色列境内70多英里。它的绝大多数导弹和无人机都被以色列的防空系统拦截，但也有一些造成了损害。自2023年10月以来，真主党对以色列的袭击已经造成47名以色列平民和31名以色列安全部队人员死亡。另有46名以色列士兵在黎巴嫩被杀。

这次休战会对加沙的战争产生影响吗？

一位地区分析人士表示，黎巴嫩协议的签署不太可能为加沙的巴勒斯坦人提供喘息的机会。

真主党-以色列协议“对加沙毫无意义”，伦敦皇家联合军种研究所（RUSI）安全研究高级副研究员HA Hellyer在协议签署前告诉CNN。

Hellyer说：“我不认为任何关于黎巴嫩的协议的结论都可能使加沙的协议更有可能达成。”他补充说，加沙已经很久没有实质性的停火谈判了。

据加沙卫生部称，自一年多前战争开始以来，已有超过4.4万名巴勒斯坦人在加沙丧生。阿拉伯国家、联合国（United Nations）和援助组织一再呼吁以色列停止进攻。以色列的进攻已经导致加沙200多万人口几乎全部流离失所，整个社区被夷为平地。

然而，一名美国高级官员上周告诉CNN，与真主党达成协议将“向哈马斯发出一个信号”，即以色列及其伙伴将尽最大努力达成一项协议，将被关押在加沙的人质带回来。

这位美国官员在协议签署前表示：“如果我们达成了黎巴嫩协议，我们将像一吨砖头一样向哈马斯施压，试图达成人质协议。”他还补充说，以色列需要“将这次军事成功……转化为战略成功。”

上周，美国否决了另一项联合国安理会决议，该决议呼吁在加沙地带立即、无条件和永久停火，理由是该决议没有充分地将停火与立即释放该地区的人质联系起来。